بشكل ضئيل造句
例句与造句
- البدائل متاحة في الأسواق وتستخدم بشكل ضئيل
市场上可买到但极少用的替代品 - البدائل متاحة في الأسواق وتستخدم بشكل ضئيل
市场上可买到但极少用的替代产品 - لذا فالغابة تدعم الحياة الحيوانية بشكل ضئيل جداً.
所以这座森林 供养的动物非常稀少 - ومع ذلك، أظهرت الممارسة أن المادة كانت تستخدم بشكل ضئيل نوعاً ما.
然而,实践表明这一条款极少援用。 - البدائل متاحة وتستخدم بشكل ضئيل
" 1 " 级 - 替代工艺存在但用得很少 - فعلى سبيل المثال، يشارك الشباب بشكل ضئيل في آليات التنسيق القطري التابعة للصندوق العالمي.
例如，没有几个青年人参加全球基金的国家协调委员会。 - البدائل المتاحة وتستخدم بشكل ضئيل
" 1 " 级 - 有可用的替代方案但用得很少 - ونحن مضطرون إلى الاعتراف اليوم بأن وقف الإنتاج لن يلبي إلا بشكل ضئيل جداً هذه التطلعات المتعلقة بمنع الانتشار.
今天，我们不得不承认，停产只能很少地满足上述不扩散的期望。 - 891- والمواقع الأثرية، بوصفها النوع الأوسع انتشاراً في مجال التراث الثقافي، لم يجر البحث عنها أو حفظها إلا بشكل ضئيل جداً.
作为分布最广泛的一种文化遗产，考古遗址最缺乏研究和保护。 - وزاد عدد عمليات إطلاق النار والقتل بشكل كبير منذ نهايــة الفترة المشمولة بالتقرير السابق، فيما انخفض بشكل ضئيل عدد عمليات السطو المسلح والاختطاف.
枪击和凶杀事件自上次报告以来大幅增加，而持械抢劫和绑架事件略有下降。 - بدت في اﻷشهر اﻷولى من عام ١٩٩٩ ثمة بارقة أمل، لكن الحالـة الراهنـة، باﻹجمال، لم تتحسن إﻻ بشكل ضئيل عما كانت عليه منذ عام مضى.
1999年头几个月的情况略有好转,但总的来说,目前情况比一年前只是稍微好一点。 - وثمة عدد متزايد من النساء يشارك في اتخاذ القرارات السياسية واﻹدارية، ولكن المرأة ما زالت ممثلة بشكل ضئيل على الصعيد المحلي.
尽管有越来越多的妇女进入政治决策和管理决策职位，但妇女在地方一级机构的代表性仍然严重不足。 - ويقلّ معدّل انتقال البنات بشكل ضئيل عن معدّل انتقال البنين، إلا في العام 2005 حيث بلغت النسبة 48.3 في المائة للبنات قياساً بنسبة 41.3 في المائة للبنين.
除了2005年女孩升学率为48.3%而男孩比率为41.3%之外，女孩的升学率略低于男孩。 - وهناك نظم قانونية لا يخضع فيها رسميا استعمال القوة المميتة (أو بالنسبة لهذه المسألة، القوة بالمعنى العام) للقانون، أو يخضع له بشكل ضئيل جدا.
在有些法律系统中，使用致命武力(或广义上的武力)并没有受到法律的正式规范，或者受到的规范非常少。 - وبسبب الزيادات الأقوى في الإنتاجية التي صحبها الاستمرار في تقييد الأجور، لم ترتفع تكاليف وحدة العمل (في الاقتصاد ككل) إلا بشكل ضئيل في عام 2004.
2004年，由于生产力加强并且工资水平仍然受到限制，（在整个经济中的）单位劳动力成本只是略有上升。
更多例句： 下一页